Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) bilden eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen (dem „Elternteil“, „Sie“ oder „Ihr“) und Shevchuk Maksym, einem im Staat Ukraineeingetragenen Einzelunternehmer („Readigo“, „wir“, „uns“ oder „unser“), und regeln Ihre Nutzung der mobilen Readigo-Anwendung für iOS (die „App“) sowie der zugehörigen Website unter readigo.app und readbuddy.app (zusammen mit der App der „Dienst“).

Durch das Herunterladen, Installieren, Aufrufen oder Nutzen des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung, die durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen ist, gelesen und verstanden haben und ihnen zustimmen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht.

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern, wie in Abschnitt 16 beschrieben. Maßgeblich ist jeweils die unter readigo.app/de/terms veröffentlichte Fassung.

• „Kind“ bezeichnet einen Minderjährigen im Alter von 6 bis 12 Jahren, zu dessen Gunsten der Elternteil den Dienst nutzt.
• „Konto“ bezeichnet das registrierte Profil des Elternteils in der App, das über „Mit Apple anmelden“ oder „Über Google anmelden“ erstellt wurde.
• „Abonnement“ bezeichnet einen kostenpflichtigen Tarif, der die Premium-Funktionen der App freischaltet und ausschließlich über Apple In-App-Kauf erworben wird.
• „Inhalte“ bezeichnet die Geschichten, Illustrationen, Audioanweisungen, Übungen, Bewertungsraster, Software und sonstigen Materialien, die wir über den Dienst bereitstellen.
• „Lese-Feedback“ bezeichnet die automatisierte Bewertung des lauten Lesens eines Kindes hinsichtlich Genauigkeit, Leseflüssigkeit, Tempo und Deutlichkeit, die durch Sprache-zu-Text-Transkription und algorithmische Analyse erzeugt wird, wie in Abschnitt 12 näher beschrieben.

Readigo ist ein Werkzeug zum Leseüben für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren, das auf einer Phonics-Methodik beruht, die in der Science of Reading (Leseforschung) verankert ist. Das Kind liest kurze, altersgerechte Geschichten laut vor; die App transkribiert die Audioaufnahme und gibt ein Lese-Feedback zurück, das die weitere Übung anleiten soll.

Der Dienst ist für die Nutzung durch ein Kind unter Aufsicht eines Elternteils bestimmt. Er ist ein pädagogisches Übungswerkzeug; er ist kein Diagnoseinstrument, kein Medizinprodukt, kein sonderpädagogisches Programm und kein Ersatz für eine Beurteilung durch eine qualifizierte Lehrkraft, eine Logopädin oder einen Logopäden oder eine andere Fachperson.

Konten werden über „Mit Apple anmelden“ oder „Über Google anmelden“ erstellt. Sie verpflichten sich, zutreffende Angaben zu machen und Ihre Anmeldedaten vertraulich zu behandeln. Sie sind für sämtliche Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto erfolgen. Benachrichtigen Sie uns unverzüglich unter support@readigo.app, wenn Sie eine unbefugte Nutzung vermuten.

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufliche Lizenz, eine Kopie der App auf einem kompatiblen Apple-Gerät, das Sie besitzen oder kontrollieren, zu installieren und zu nutzen, und zwar ausschließlich zu dem persönlichen, nicht kommerziellen Zweck, Ihr Kind das Lesen üben zu lassen. Diese Lizenz unterliegt den Nutzungsbedingungen für Apple Medien-Dienste (Apple Media Services Terms and Conditions) und dem Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag von Apple (Apple Standard End User License Agreement), soweit die Bestimmungen dieses Abschnitts 6 (und des Abschnitts 19) nicht davon abweichen.

Sie dürfen nicht und dürfen keinem Dritten gestatten:

• die App oder Inhalte zu kopieren, zu verändern, zu übersetzen, anzupassen oder davon abgeleitete Werke zu erstellen (außer soweit zwingendes Recht dies ausdrücklich erlaubt);
• die App zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, deren Quellcode abzuleiten, außer soweit das anwendbare Recht dies trotz dieser Beschränkung ausdrücklich gestattet;
• Eigentumsvermerke oder Kennzeichnungen zu entfernen oder zu verändern;
• die App oder Inhalte zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren oder anderweitig kommerziell zu verwerten;
• die App in einer Weise zu nutzen, die den Dienst beschädigen, außer Betrieb setzen, überlasten oder beeinträchtigen oder die Nutzung durch andere Nutzer stören könnte;
• die App zur Entwicklung eines Konkurrenzprodukts oder zum Trainieren eines Modells des maschinellen Lernens auf Grundlage unserer Inhalte zu nutzen;
• Nutzungsbegrenzungen, technische Beschränkungen oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen.

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

• den Dienst für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen anwendbares Recht zu nutzen;
• Inhalte hochzuladen, zu übermitteln oder zu übermitteln zu versuchen, die rechtswidrig, rechtsverletzend, verleumderisch, obszön, belästigend oder für Minderjährige schädlich sind;
• sich als eine andere Person auszugeben oder Ihr Verhältnis zum Kind falsch darzustellen;
• die Integrität oder Leistung des Dienstes oder der darin enthaltenen Daten zu beeinträchtigen oder zu stören;
• zu versuchen, sich unbefugten Zugang zum Dienst oder zu damit verbundenen Systemen zu verschaffen;
• mehrere Konten zu erstellen, um die Beschränkungen der kostenlosen Stufe zu umgehen.

Die App verarbeitet das laute Lesen eines Kindes in Echtzeit und übermittelt kurze Audioproben an einen Transkriptionsdienst, ausschließlich um Lese-Feedback zu erzeugen. Wie in der Datenschutzerklärung näher ausgeführt, werden diese Audioproben weder von uns noch von unseren Dienstleistern über das kurze Verarbeitungsfenster hinaus aufbewahrt. Soweit gesprochene Eingaben als „Nutzerinhalte“ gelten, gewähren Sie uns eine weltweite, gebührenfreie, nicht ausschließliche Lizenz zur Verarbeitung dieser Eingaben zu dem alleinigen Zweck, Ihnen den Dienst bereitzustellen.

Wir verwenden Eingaben für das Lese-Feedback nicht zum Trainieren großer Sprachmodelle Dritter. Unsere Vereinbarungen mit OpenAI und anderen Anbietern für Sprachverarbeitung untersagen das Trainieren mit API-Eingaben.

Der Dienst, einschließlich aller Geschichten, Illustrationen, der Drachenfigur „Igo“, Audioanweisungen, Bewertungsraster, Software, Designs, Benutzeroberflächen, Marken und des Namens „Readigo“, ist Eigentum von Readigo oder seinen Lizenzgebern und durch Urheberrecht, Markenrecht und sonstige Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Die in Abschnitt 6 gewährte Lizenz umfasst sämtliche Rechte, die Sie erhalten; weitere Rechte werden weder stillschweigend, kraft Rechtsscheins (Estoppel) noch auf sonstige Weise gewährt.

Rückmeldungen, die Sie uns freiwillig zum Dienst übermitteln, dürfen wir ohne Vergütung an Sie für jeden Zweck verwenden. Sie sichern zu, dass solche Rückmeldungen von Ihnen stammen und keine Rechte Dritter verletzen.

Der Dienst ist für seinen Betrieb auf Plattformen Dritter (einschließlich Apple, Google, OpenAI und Apphud) angewiesen. Deren jeweilige Bedingungen regeln Ihr Verhältnis zu ihnen. Wir sind für die Praktiken dieser Dritten über unsere eigenen Sorgfaltspflichten als deren Kunde hinaus nicht verantwortlich.

Das Lese-Feedback wird durch automatisierte Sprache-zu-Text-Transkription (OpenAI Whisper) und algorithmische Bewertung (OpenAI-ChatGPT-Modelle) erzeugt. Es wird ausschließlich zu pädagogischen Übungszwecken angeboten. Die Genauigkeit wird durch Mikrofonqualität, Hintergrundgeräusche, Akzent, Dialekt und die natürliche Variabilität kindlicher Sprache beeinflusst und ist nicht garantiert.

Das Lese-Feedback ist nicht:

• ein diagnostischer Test auf Legasthenie oder eine andere Lesestörung;
• eine medizinische oder psychologische Beurteilung;
• ein Ersatz für die Beurteilung durch eine qualifizierte Lehrkraft, eine Logopädin oder einen Logopäden, eine Kinderärztin oder einen Kinderarzt oder eine andere Fachperson;
• eine Garantie für ein bestimmtes Lernergebnis.

Entscheidungen über die Bildung, Gesundheit oder Entwicklung eines Kindes sollten von qualifizierten Fachpersonen auf Grundlage einer geeigneten Beurteilung getroffen werden und nicht allein auf Grundlage des Lese-Feedbacks.

Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, wird der Dienst „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeglicher Art, ob ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig, einschließlich jeglicher Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung von Rechten Dritter, der Rechtsmängelfreiheit, der ungestörten Nutzung, der Richtigkeit von Daten oder eines unterbrechungs- oder fehlerfreien Betriebs.

Nichts in diesem Abschnitt beschränkt oder schließt eine nicht abdingbare gesetzliche Gewährleistung aus, die Ihnen als Verbraucher nach anwendbarem Recht zusteht (einschließlich der EU-Warenkaufrichtlinie 2019/771 und des UK Consumer Rights Act 2015, soweit diese auf digitale Inhalte anwendbar sind).

Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, haften Readigo, seine Inhaber, Mitarbeiter, Auftragnehmer oder Lizenzgeber in keinem Fall für indirekte Schäden, Nebenschäden, besondere Schäden, Folgeschäden, exemplarischen Schadensersatz oder Strafschadensersatz oder für entgangenen Gewinn, entgangene Einnahmen, den Verlust von Daten, Goodwill oder Geschäftschancen, die aus dem Dienst oder im Zusammenhang mit ihm entstehen, gleich ob auf Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Gefährdungshaftung oder einer anderen Rechtsgrundlage beruhend, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.

Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für alle Ansprüche, die aus dem Dienst oder im Zusammenhang mit ihm entstehen, übersteigt nicht den höheren der folgenden Beträge: (a) die Beträge, die Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis an Apple für Abonnements der App gezahlt haben, oder (b) 50 US-Dollar.

Die Beschränkungen in diesem Abschnitt gelten nicht für eine Haftung, die nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit, für Betrug oder arglistige Täuschung sowie für die Rechte von Verbrauchern nach zwingenden Verbraucherschutzvorschriften der EU, des Vereinigten Königreichs oder anderer Rechtsordnungen.

Sie verpflichten sich, Readigo sowie seine Inhaber, Mitarbeiter, Auftragnehmer und Lizenzgeber gegen sämtliche Ansprüche, Haftungen, Schäden, Verluste und Aufwendungen, einschließlich angemessener Rechtsverfolgungskosten, zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus (i) Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder die Datenschutzerklärung, (ii) Ihrer missbräuchlichen Nutzung des Dienstes, (iii) Ihrem Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter oder (iv) Inhalten, deren Übermittlung über den Dienst Sie veranlassen, ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen. Diese Freistellung gilt nicht für Ansprüche, die durch unsere eigene grobe Fahrlässigkeit oder unser vorsätzliches Fehlverhalten verursacht wurden, und ist auf das Maß beschränkt, das das anwendbare zwingende Verbraucherrecht zulässt.

Diese Bedingungen gelten ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie den Dienst erstmals nutzen, und bleiben bis zu ihrer Beendigung in Kraft. Sie können sie jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto in der App löschen (Einstellungen → Konto löschen) und die App deinstallieren. Wir können Ihren Zugang aussetzen oder beenden, wenn Sie wesentlich gegen diese Bedingungen verstoßen, wenn die weitere Bereitstellung des Dienstes für Sie wirtschaftlich unzumutbar wird oder wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

Abschnitte, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern sollen (einschließlich der Abschnitte 10, 12, 13, 14, 15, 18 und 20), bleiben in Kraft.

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, um Änderungen des Dienstes, unserer Geschäftspraktiken oder des anwendbaren Rechts abzubilden. Handelt es sich um eine wesentliche Änderung, benachrichtigen wir Sie in der App oder per E-Mail mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten (oder mit einer längeren Frist, soweit das anwendbare Recht dies verlangt). Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen. Wenn Sie die Änderungen nicht akzeptieren, müssen Sie die Nutzung des Dienstes einstellen, bevor sie in Kraft treten.

Die folgenden Bestimmungen gelten für Ihre Nutzung der App als „Lizenzierte Anwendung“ (Licensed Application), die über den App Store von Apple bezogen wurde, und werden von Apple verlangt. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesem Abschnitt 19 und den übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen ist dieser Abschnitt 19 im Hinblick auf eine solche Nutzung maßgeblich.

1. Anerkennung. Diese Bedingungen werden ausschließlich zwischen Ihnen und Readigo geschlossen, nicht mit Apple Inc. Readigo (und nicht Apple) ist allein für die App und deren Inhalte verantwortlich.
2. Umfang der Lizenz. Die Ihnen in Abschnitt 6 gewährte Lizenz ist beschränkt auf eine nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der App auf Produkten der Marke Apple, die Sie besitzen oder kontrollieren, und im Rahmen der in den Nutzungsbedingungen für Apple Medien-Dienste festgelegten Nutzungsregeln; abweichend davon kann die App von anderen mit dem Käufer verbundenen Konten über die Familienfreigabe oder den Volumenkauf aufgerufen und genutzt werden.
3. Wartung und Support. Readigo ist allein für die Erbringung von Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die App verantwortlich. Apple ist in keiner Weise verpflichtet, Wartungs- und Supportleistungen zu erbringen.
4. Gewährleistung. Readigo ist allein für sämtliche Produktgewährleistungen verantwortlich, ob ausdrücklich oder gesetzlich vorgesehen, soweit diese nicht wirksam ausgeschlossen wurden. Falls die App einer anwendbaren Gewährleistung nicht entspricht, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet Ihnen den (etwaigen) Kaufpreis der App; soweit nach anwendbarem Recht zulässig, hat Apple in Bezug auf die App keinerlei weitere Gewährleistungspflicht, und alle sonstigen Ansprüche, Verluste, Haftungen, Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die auf die Nichteinhaltung einer Gewährleistung zurückzuführen sind, liegen in der alleinigen Verantwortung von Readigo.
5. Produktansprüche. Readigo, nicht Apple, ist für die Bearbeitung sämtlicher Ansprüche von Ihnen oder Dritten in Bezug auf die App oder Ihren Besitz und/oder Ihre Nutzung der App verantwortlich, einschließlich (i) Produkthaftungsansprüchen; (ii) Ansprüchen, dass die App einer anwendbaren gesetzlichen oder behördlichen Anforderung nicht entspricht; und (iii) Ansprüchen aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Vorschriften, einschließlich im Zusammenhang mit der Nutzung der HealthKit- und HomeKit-Frameworks durch die App (von denen die App keines nutzt).
6. Ansprüche wegen Verletzung geistigen Eigentums. Im Falle eines Anspruchs eines Dritten, dass die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App die Rechte dieses Dritten am geistigen Eigentum verletzt, ist Readigo, nicht Apple, allein für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich.
7. Einhaltung von Rechtsvorschriften.Sie sichern zu und gewährleisten, dass (i) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als „terrorismusunterstützendes“ Land eingestuft wurde, und (ii) Sie nicht auf einer Liste der US-Regierung verbotener oder eingeschränkter Parteien geführt werden.
8. Kontakt zum Entwickler. Richten Sie Fragen, Beschwerden oder Ansprüche in Bezug auf die App an support@readigo.app.
9. Drittbegünstigter. Sie und Readigo erkennen an und vereinbaren, dass Apple und die Tochtergesellschaften von Apple Drittbegünstigte dieser Bedingungen sind und dass Apple mit Ihrer Annahme dieser Bedingungen das Recht hat (und als Annehmender dieses Rechts gilt), diese Bedingungen Ihnen gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen.