Список книжок для юних читачів

20 добірних книжок для дітей 5–12 років, упорядкованих за віком, жанром і декодованістю.

Наша бібліотека містить понад 20 добірних книжок для дітей 5–12 років, упорядкованих за віком, жанром і декодованістю. Усі рекомендації спираються на наукову теорію читання (Science of Reading) і легко знайти в бібліотеках - купувати нічого не потрібно. Підберіть книжку під рівень вашої дитини: чи то перший декодований буквар, чи то повість, заради якої не хочеться лягати спати.

Як ми обираємо

  • Етап важливіший за вік. Вікова позначка тут показує момент, коли більшість дітей із задоволенням читають книжку самостійно, а не коли її можна почитати їм уголос.
  • Декодований текст - це не те саме, що легка книжка для початківця. Декодовані книжки використовують лише ті звуко-буквені відповідності, які дитина вже опанувала. Легкі книжки для початківців спираються й на впізнавання слів цілком. Важливе й те, й те - на різних етапах.
  • Жодних партнерських посилань. Кожну книжку легко знайти в публічних бібліотеках. Спершу позичте, а купуйте лише те, що дитина захоче перечитувати.
  • Різноманіття. 2 декодованих видань, 1 комікс, 2 класичні твори, а ще сучасні серії - від пригод до фентезі й детективів.

Вікова позначка

Діапазон, у якому зазвичай добре йде самостійне читання, - наприклад, 7–8 років.

Позначка жанру

Для початківців, Книжка з розділами, Графічний роман та інші.

Позначка «декодований»

Текст із контрольованою фонетикою. Найкраще пасує початківцям, які вчаться читати слова за звуками.

Показано 20 із 20 книжок
  • Буквар

    - Микола Вашуленко

    5–6 роківДекодованийДекодований

    Класичний український буквар, за яким діти вчаться читати в першому класі: звук за звуком, склад за складом. Тексти повністю декодовані - дитина читає те, що вже опанувала, без вгадування.

    Чим нам подобається: Послідовність ведеться від звука до букви, від складу до слова, тож дитина саме декодує, а не здогадується. Надійна опора для перших самостійних читань.

    Широко доступний у бібліотеках і книгарнях.

  • Абетка

    - Іван Малкович, Кость Лавро

    5–6 роківДекодованийДекодований

    Знаменита абабагаламагівська абетка з віршиком на кожну літеру й теплими малюнками Костя Лавра. Дитина знайомиться з буквами та звуками через коротенькі, легкі для читання рядки.

    Чим нам подобається: Рими й яскраві образи допомагають міцно пов'язати літеру зі звуком ще до того, як дитина почне читати слова. Чудовий старт для найменших читачів.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • Рукавичка

    - Українська народна казка

    5–6 роківДля початківців

    Дід загубив рукавичку, і в неї одна за одною просяться жити мишка, жабка, зайчик, лисичка, вовк і ведмідь. Народна казка з повторами, яку діти знають напам'ять.

    Чим нам подобається: Повтори, що наростають із кожним новим звірятком, запрошують дитину читати разом із дорослим і передбачати слова. Перша радість спільного читання вголос.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • Колобок

    - Українська народна казка

    5–6 роківДля початківців

    Рум'яний колобок утікає від баби й діда та котиться лісом, наспівуючи свою пісеньку зайцеві, вовкові, ведмедеві - аж поки не зустріне хитру лисичку. Класична народна казка з приспівом.

    Чим нам подобається: Пісенька колобка, що повторюється, дає дитині знайомі рядки для впевненого читання вголос. Ритм і передбачуваність розганяють перші самостійні спроби.

    Широко доступний у бібліотеках і книгарнях.

  • Пан Коцький

    - Українська народна казка

    6–7 роківДля початківців

    Кинутий у лісі кіт видає себе за грізного «пана Коцького», і налякані звірі - заєць, вовк, ведмідь, кабан - несуть йому гостинці. Дотепна українська народна казка про хитрість.

    Чим нам подобається: Короткий сюжет із яскравими діалогами легко читати «по ролях» з дорослим. Гумор тримає увагу, а зрозуміла розв'язка винагороджує дитину за дочитування.

    Широко доступний у бібліотеках і книгарнях.

  • Хто сказав «няв»?

    - Володимир Сутєєв

    6–7 роківДля початківців

    Цуценя прокидається від чийогось «няв» і вирушає шукати того, хто це сказав, - розпитуючи півня, мишеня, бджолу, рибку й песика. Лагідна історія з добре відомими малюнками автора.

    Чим нам подобається: Повторюване запитання й короткі сценки роблять текст передбачуваним і легким для перших самостійних читань. Дитина залюбки озвучує всі звуки тваринок.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • Котигорошко

    - Українська народна казка

    6–7 роківПригоди

    Богатир Котигорошко, народжений із горошини, вирушає визволяти братів і сестру з полону змія. Героїчна українська народна казка про силу, кмітливість і вірність родині.

    Чим нам подобається: Динамічний пригодницький сюжет тягне читача від епізоду до епізоду й допомагає набути витривалості в читанні. Знайомий казковий світ робить довший текст посильним.

    Широко доступний у бібліотеках і книгарнях.

  • В Країні Сонячних Зайчиків

    - Всеволод Нестайко

    7–8 роківФентезі

    Хлопчик Веснянка потрапляє до чарівної Країни Сонячних Зайчиків і допомагає її мешканцям здолати лиховісну Тьму-Тьмущу. Добра казкова повість одного з найулюбленіших українських дитячих письменників.

    Чим нам подобається: Короткі розділи й світла, захоплива історія добре підходять читачам, які вперше беруться за справжню повість. Українські образи близькі й зрозумілі дитині.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • Тореадори з Васюківки

    - Всеволод Нестайко · 1973

    10–12 роківПригоди

    Двоє нерозлийвода друзів із села Васюківка, Ява й Павлуша, утрапляють у нескінченні пригоди й веселі витівки. Найвідоміша гумористична повість Нестайка, перекладена багатьма мовами.

    Чим нам подобається: Жвавий гумор і нескінченні витівки тримають увагу досвідченішого читача, а живі діалоги непомітно нарощують словник. Книжка, від якої важко відірватися.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • Чудове Чудовисько

    - Сашко Дерманський

    8–10 роківФентезіЧудове Чудовисько

    Дівчинка Соня знаходить незвичайного друга - доброго й кумедного Чудовиська на ім'я Чу. Разом вони переживають веселі й часом небезпечні пригоди. Перша книжка популярної сучасної української серії.

    Чим нам подобається: Сучасна жива мова й вигадливий гумор Дерманського роблять читання задоволенням, а не вправою. Серія дає куди рости читачеві, який уже впевнено тримає темп.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • 36 і 6 котів

    - Галина Вдовиченко

    7–8 роківКнижка з розділами36 і 6 котів

    У помешканні випадково оселяється ціле котяче товариство - 36 дорослих котів і 6 кошенят, у кожного свій характер. Тепла й смішна сучасна історія про дружбу й турботу.

    Чим нам подобається: Короткі розділи й безліч котячих характерів дають природні зупинки й тримають інтерес. Чудова книжка для переходу до самостійного читання повістей.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • Пеппі Довгапанчоха

    - Астрід Ліндґрен

    7–8 роківКнижка з розділами

    Найсильніша дівчинка у світі живе сама з конем і мавпочкою, не ходить до школи й робить усе по-своєму. Класична весела повість шведської письменниці в українському перекладі.

    Чим нам подобається: Самостійні, повні витівок розділи можна читати по одному, а волелюбна Пеппі підкуповує юного читача. Гумор дає сильний поштовх не кидати книжку.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • Капелюх чарівника

    - Туве Янссон

    8–10 роківФентезіМумі-тролі

    Мумі-тролі знаходять чарівний капелюх, який перетворює все, що в нього потрапляє, - і починаються дивовижні пригоди в Мумі-долині. Затишна казкова повість із всесвіту фінської письменниці Туве Янссон.

    Чим нам подобається: Лагідна, трохи химерна атмосфера запрошує читача сповільнитися й посмакувати текст. Чудовий вибір для дитини, готової до довшої, образної прози.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • Гаррі Поттер і філософський камінь

    - Джоан Ролінґ · 1997

    10–12 роківФентезі

    В одинадцятий день народження сирота Гаррі дізнається, що він чарівник, і вирушає до школи магії Гоґвортс. Перша книжка всесвітньо відомої серії в українському перекладі видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА».

    Чим нам подобається: Перша книжка - найлегша в серії, а далі сім частин, кожна довша за попередню. Це читацька звичка, що росте разом із дитиною.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • Лис Микита

    - Іван Франко · 1890

    8–10 роківКласика

    Віршована казка-поема про хитрого лиса Микиту, який спритом перемагає сильніших звірів царства лева. Класичний твір Івана Франка, який українські діти читають уже понад століття.

    Чим нам подобається: Дзвінкий віршований ритм допомагає дитині читати плавно й виразно, а багата мова Франка непомітно розширює словник. Класика, яку приємно читати вголос.

    Широко доступний у бібліотеках і книгарнях.

  • Маленький принц

    - Антуан де Сент-Екзюпері · 1943

    8–10 роківКласика

    Льотчик, що зазнав аварії в пустелі, зустрічає хлопчика з далекої планети - і той розповідає про троянду, лиса й дорослих, які нічого не розуміють. Мудра й ніжна казка для всіх віків.

    Чим нам подобається: Короткі розділи й проста, але глибока мова дають дитині відчуття «дорослої» книжки без надмірного навантаження. Текст, до якого хочеться повертатися й перечитувати.

    Широко доступний у бібліотеках і книгарнях.

  • Аліса в Дивокраї

    - Льюїс Керролл · 1865

    8–10 роківФентезі

    Дівчинка Аліса провалюється в кролячу нору й потрапляє до перевернутого світу, де живуть Білий Кролик, Чеширський Кіт і Червова Королева. Класична англійська казка про дива й безглуздя.

    Чим нам подобається: Гра слів, загадки й безглузді віршики перетворюють читання на гру зі звуками й значеннями. Книжка винагороджує уважного читача, який смакує мову.

    Широко доступна у бібліотеках і книгарнях.

  • Даогопак

    - Максим Прасолов, Олексій Чебикін, Олег Колов

    10–12 роківГрафічний романДаогопак

    Пригодницький український комікс про козаків-характерників, майстрів бойового мистецтва «даогопак». Динамічна графічна історія з гумором, козацьким колоритом і яскравими барвистими малюнками.

    Чим нам подобається: Малюнки підтримують текст і роблять читання доступним навіть для тих, хто опирається довгим сторінкам. Українські герої та історія цікаві старшому читачеві.

    Широко доступний у бібліотеках і книгарнях.

  • Неймовірні детективи

    - Всеволод Нестайко

    8–10 роківДетектив

    Двоє друзів беруться розплутувати справжні загадки свого двору й містечка: зникнення, дрібні крадіжки, дивні події. Динамічні короткі історії з гумором, де читач і сам стає детективом.

    Чим нам подобається: Загадка тримає увагу й підштовхує читати далі, щоб дізнатися розв'язку. Чудовий місток до самостійного читання довших книжок для тих, хто любить інтригу.

    Широко доступна в книгарнях і бібліотеках.

  • Джури козака Швайки

    - Володимир Рутківський

    10–12 роківПригоди

    Пригоди двох хлопців-джур у козацькі часи: степ, небезпеки, дружба й перші випробування характеру. Захоплива історична пригода, відзначена Шевченківською премією.

    Чим нам подобається: Жвавий сюжет і близький дітям погляд героїв роблять історичну прозу не нудною, а захопливою. Для впевнених читачів 10-12 років, які люблять пригоди.

    Широко доступна в книгарнях і бібліотеках.

Хочете послівний зворотний зв'язок, поки дитина читає ці книжки вголос? Readigo слухає й точно показує, на яких словах вона запинається, - навіть на найскладніших книжках із цього списку.

Спробувати Readigo →

Варто прочитати