Чи є додаток, який слухає, як дитина читає?

Більшість додатків для читання дитину не слухають. Вони показують текст, вмикають озвучку або пропонують ігри, де треба натискати на букви й перетягувати їх по екрану. Дитина весь час щось робить, але вголос не читає. А якщо додаток не чує дитину, то й сказати, як вона читає, не може.

Додаток, який слухає, розпізнає мовлення: він чує, що саме вимовила дитина, і одразу порівнює це з текстом на екрані. Це зовсім інший продукт, і розробникам він обходиться значно дорожче. Тому таких додатків мало.

Дитина відкриває додаток і вибирає історію. Історії підібрано за віком і рівнем читання, є українською й англійською. Дитина читає вголос, а Readigo слухає: розпізнавання мовлення в ньому налаштоване на дитячі голоси, а оцінювання спирається на зв'язок звуків і букв. Поки дитина читає, її підбадьорює дракончик Іго, а коли вона застрягла на слові, він підказує.

Кожне речення Readigo оцінює за чотирма показниками. Точність показує, яку частку слів дитина прочитала правильно. Плавність - чи читає вона злагоджено, без зайвих зупинок. Темп - чи відповідає швидкість читання її віку. Чіткість - наскільки чисто дитина вимовляє слова. Усе це видно в Батьківській панелі, а раз на тиждень батьки отримують звіт: як змінюються чотири показники і на яких словах дитина спотикалася.

Те, як вільно дитина читає вголос, - один із найнадійніших показників того, як вона читає взагалі. Американська Національна комісія з читання (National Reading Panel, 2000) назвала вільне читання однією з п'яти основ навчання читання: воно з'єднує вміння прочитати слово з розумінням прочитаного. Дослідження американського вченого S. Jay Samuels про повторне читання показують, що один із найдієвіших способів розвинути вільне читання - перечитувати той самий уривок уголос, коли хтось слухає і поправляє.

Додатки, де дитина читає мовчки, прості й приємні, але вільного читання вголос не розвивають. Додатки, які слухають, розвивають. До того ж вони показують справжні дані про читання, а не лише те, скільки часу дитина провела в додатку. «15 хвилин біля екрана» нічого вам не скаже. А от «темп за тиждень виріс на 12%, але точність падає на довгих словах на кшталт „розповідала“ чи „подивилися“» одразу показує, з чим дитині потрібна допомога.

Кілька додатків для батьків теж оцінюють, як дитина читає вголос, і про них варто знати. Readability слухає дитину, виправляє вимову й показує, скільки правильно прочитаних слів за хвилину вона читає, а також точність і розуміння прочитаного. Read with Ello слухає, поки дитина читає паперові книжки, які сервіс щомісяця надсилає додому, і розрахований на дітей 4–9 років. Readigo створено для дітей 6–12 років, і з цих трьох тільки в ньому є історії не лише англійською, а й українською. Ціни в США: Readability - 19,99 долара на місяць, Ello - 14,99. В Україні Readigo коштує 215 грн на місяць.

Reading Eggs, ABCmouse, Khan Academy Kids, Homer та Epic читання вголос не оцінюють узагалі: у них ігри на звуки й букви, бібліотеки книжок за рівнями або озвучені книжки. Шкільні платформи на кшталт Lexia та Amira мовлення оцінюють, але батьки не можуть купити їх самі. І майже всі ці додатки розраховані на дітей, які читають англійською. Якщо хочете побачити все поряд, ось чесне порівняння дитячих додатків для читання. А на яких дослідженнях тримаються чотири показники Readigo, розказуємо на сторінці про науку.

Так. Readigo відповідає вимогам COPPA, американського закону про захист даних дітей в інтернеті. Реклами в додатку немає, і дані ми не передаємо стороннім компаніям. Голос дитини обробляється лише для того, щоб оцінити читання, а потім видаляється. Чатів з незнайомими людьми та інших соціальних функцій немає. Поки що Readigo працює тільки на iPhone та iPad.